www.svampe.dk

Foreningen til Svampekundskabens Fremme
Dato og tid er lør aug 18, 2018 5:44 pm

Alle tider er UTC + 1 time




Skriv nyt emne Svar på emne  [ 4 indlæg ] 
Forfatter besked
 Titel: Navne med bogstave i med hat over
Indlæg: man mar 22, 2010 11:37 am 
Offline
Bruger

Tilmeldt: man okt 13, 2008 7:37 pm
Indlæg: 14
Geografisk sted: Århus
Der er nogle på svampenavne hvori der indgår et î (i med en hat over). Disse er i Index Fungorum stavet med ë

Hvad er rigtigt ? :?:

_________________
mvh. Henning Jakobsen


Top
 Profil  
 
 Titel: Re: Navne med bogstave i med hat over
Indlæg: tors apr 29, 2010 11:36 am 
Offline
Bruger

Tilmeldt: tirs nov 29, 2005 8:47 pm
Indlæg: 10
Geografisk sted: København
det er ikke lovligt at bruge i med hat over i videnskabelige navne. ë bruges for at vise hvordan udtalen skal være men kan så vidt jeg husker godt udelades, men altså tilladt, fx Isoëtes, hvor e'et skal udtales (altså ikke en ø-lyd)

mvh

_________________
Thomas Læssøe - "de mindste svampe er nu de bedste"


Top
 Profil  
 
 Titel: Re: Navne med bogstave i med hat over
Indlæg: tors apr 29, 2010 5:06 pm 
Offline
Bruger

Tilmeldt: man okt 13, 2008 7:37 pm
Indlæg: 14
Geografisk sted: Århus
i Dansk Latinsk Navnedatabase er der 5 - 10 stavefejl af denne type. :roll:

_________________
mvh. Henning Jakobsen


Top
 Profil  
 
 Titel: Re: Navne med bogstave i med hat over
Indlæg: tirs nov 30, 2010 7:57 pm 
Offline
Bruger

Tilmeldt: man okt 13, 2008 7:37 pm
Indlæg: 14
Geografisk sted: Århus
I navnedatabasen er Fromeîlla stadig stavet med i !!

_________________
mvh. Henning Jakobsen


Top
 Profil  
 
Vis indlæg fra foregående:  Sorter efter  
Skriv nyt emne Svar på emne  [ 4 indlæg ] 

Alle tider er UTC + 1 time


Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen tilmeldte og 3 gæster


Du kan ikke skrive nye emner
Du kan ikke besvare emner
Du kan ikke redigere dine indlæg
Du kan ikke slette dine indlæg
Du kan ikke vedhæfte filer

Søg efter:
Hop til:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Danish translation by Olympus DK Team